راهنمای جامع دریافت گواهینامه رانندگی در کانادا برای ایرانیان

مقدمه

دریافت گواهینامه رانندگی در کانادا برای ایرانیان یکی از اولین کارهای مهم بعد از ورود است. کانادا کشور بزرگی است و در بیشتر شهرها، داشتن خودرو و گواهینامه برای زندگی روزمره، رفتن به کار، خرید و سایر فعالیت‌ها تقریباً ضروری است. سیستم حمل‌ونقل عمومی در شهرهای بزرگ مثل Toronto و Vancouver خوب است اما در شهرهای کوچک‌تر محدود. نکته مهم این است که سیستم گواهینامه در کانادا توسط هر استان یا تریتوری به صورت مستقل اداره می‌شود. یعنی قوانین و فرآیندها در Ontario متفاوت از British Columbia یا Alberta است. اما چارچوب کلی مشابه است - سیستم Graduated Licensing یعنی گواهینامه تدریجی که شامل چند مرحله است. برای ایرانیان، خبر خوب این است که گواهینامه ایرانی در برخی استان‌ها تا حدی به رسمیت شناخته می‌شود و می‌تواند فرآیند را سریع‌تر کند. اما به طور کامل معاف نمی‌شوید و باید آزمون‌ها را بدهید.

گواهینامه ایرانی و ترجمه رسمی

قبل از هر چیز، گواهینامه ایرانی خود را به همراه ترجمه رسمی به انگلیسی یا فرانسوی تهیه کنید. این ترجمه باید توسط مترجم رسمی انجام شود - در ایران از دفاتر ترجمه رسمی یا اگر در کانادا هستید از مترجمان Certified. همچنین اگر ممکن است، Letter of Experience یا نامه تجربه رانندگی از اداره راهنمایی و رانندگی ایران بگیرید که نشان می‌دهد چند سال سابقه رانندگی دارید. این در برخی استان‌ها می‌تواند مفید باشد. گواهینامه بین‌المللی IDP یا International Driving Permit هم توصیه می‌شود. این به شما اجازه می‌دهد تا ۶۰ تا ۹۰ روز در کانادا با گواهینامه ایرانی رانندگی کنید در حالی که گواهینامه کانادایی را دریافت می‌کنید. IDP باید از ایران قبل از سفر بگیرید.

Ontario - سیستم G1, G2, G

Ontario که شامل Toronto است محبوب‌ترین مقصد برای مهاجران ایرانی است. سیستم گواهینامه G1, G2, G دارد.

مرحله اول - G1: این مجوز آموزشی است. برای دریافت باید به مرکز DriveTest بروید با مدارک شناسایی - پاسپورت، Confirmation of Permanent Residence یا Study Permit، دو مدرک اثبات آدرس مثل قبض برق یا صورت حساب بانک. هزینه حدود ۱۶۰ دلار برای G1 است که شامل آزمون نوشتاری و ۵ سال اعتبار.

آزمون نوشتاری شامل دو بخش است - ۲۰ سوال درباره قوانین راهنمایی و رانندگی و ۲۰ سوال درباره علائم راهنمایی. باید حداقل ۱۶ سوال از هر بخش را درست پاسخ دهید. آزمون به زبان فارسی موجود نیست اما به انگلیسی، فرانسوی و چند زبان دیگر هست. باید قبلاً کتاب Driver's Handbook را از وب‌سایت ontario.ca بارگیری و مطالعه کنید. با G1 می‌توانید رانندگی کنید اما با محدودیت‌ها - باید راننده با حداقل ۴ سال سابقه G License کنارتان باشد، نمی‌توانید در بزرگراه‌های پرسرعت ۴۰۰ Series مثل ۴۰۱ یا QEW بین نیمه‌شب تا ۵ صبح رانندگی کنید، سطح الکل باید صفر باشد.

مرحله دوم - G2: بعد از حداقل دوازده ماه داشتن G1 می‌توانید آزمون عملی G2 بدهید. اگر دوره آموزشی رانندگی مجاز برگزار کنید، این مدت به هشت ماه کاهش می‌یابد. دوره‌ها معمولاً بین ۵۰۰ تا ۱,۰۰۰ دلار هزینه دارند اما می‌توانند بیمه برای مهاجران را هم کاهش دهند.

آزمون عملی G2 شامل رانندگی در خیابان‌های شهری، پارک کردن، چرخیدن، تغییر خط و سایر مهارت‌های پایه است. مدت حدود ۲۰ دقیقه. باید خودرو بیاورید - می‌توانید از خودروی مدرسه رانندگی اجاره کنید یا از دوست. هزینه آزمون حدود ۹۰ دلار. با G2 می‌توانید به تنهایی رانندگی کنید در همه جاها و در هر زمانی. محدودیت‌های کمی دارد - اگر زیر ۲۰ سال هستید، سطح الکل باید صفر باشد و تعداد مسافران جوان محدود است. برای اکثر مردم، G2 برای زندگی روزمره کافی است.

مرحله سوم - G: بعد از حداقل دوازده ماه داشتن G2 می‌توانید آزمون عملی G بدهید. این آزمون پیشرفته‌تر است و شامل رانندگی در بزرگراه، ورود و خروج، تغییر خط در سرعت بالا و مانورهای پیچیده‌تر. مدت حدود ۳۰ دقیقه.

G License کامل است بدون هیچ محدودیتی. بیشتر مردم G2 را نگه می‌دارند تا زمانی که واقعاً G نیاز داشته باشند چون تفاوت عملی زیادی برای استفاده روزمره ندارد.

استفاده از گواهینامه ایرانی در Ontario: اگر گواهینامه ایرانی معتبر و تجربه رانندگی دارید، ممکن است بتوانید مستقیماً برای آزمون G2 یا حتی G ثبت‌نام کنید بدون انتظار ۱۲ ماه. باید گواهینامه و ترجمه رسمی و Letter of Experience ارائه دهید. DriveTest بررسی می‌کند و تصمیم می‌گیرد. این از مورد به مورد متفاوت است.

British Columbia - سیستم L, N, Class 5

BC که شامل Vancouver است سیستم Learner's (L), Novice (N), Class 5 دارد.

Learner's License (L): باید به ICBC Driver Licensing Office بروید با مدارک شناسایی. آزمون نوشتاری Knowledge Test شامل ۵۰ سوال چند گزینه‌ای درباره قوانین راهنمایی و رانندگی. باید حداقل ۴۰ سوال را درست پاسخ دهید. هزینه حدود ۳۱ دلار.

کتاب Learn to Drive Smart را از ICBC بارگیری کنید و مطالعه کنید. آزمون آنلاین Practice Tests موجود است. با L می‌توانید رانندگی کنید با راننده دارای Full License کنارتان. سطح الکل باید صفر باشد.

Novice License (N): بعد از حداقل دوازده ماه داشتن L می‌توانید Class 7 Road Test بدهید. این آزمون عملی در خیابان شامل مهارت‌های پایه. مدت حدود ۴۵ دقیقه. هزینه حدود ۵۰ دلار.

اگر دوره آموزشی مجاز Approved Driver Training بگذرانید، مدت انتظار به ۹ ماه کاهش می‌یابد و بیمه هم کمتر می‌شود. با N می‌توانید به تنهایی رانندگی کنید اما محدودیت‌ها دارد - فقط یک مسافر که خانواده نزدیک نباشد مگر اینکه راننده دارای Full License هم در خودرو باشد، سطح الکل صفر، نمی‌توانید بین نیمه‌شب تا ۵ صبح رانندگی کنید مگر برای کار یا اضطرار.

Class 5 Full License: بعد از حداقل دو سال داشتن N می‌توانید Class 5 Road Test بدهید. این آزمون پیشرفته‌تر و طولانی‌تر - حدود ۴۵-۶۰ دقیقه. شامل رانندگی در بزرگراه، شرایط ترافیک متنوع و مهارت‌های پیچیده.

Class 5 کامل است بدون محدودیت.

استفاده از گواهینامه ایرانی در BC: ICBC ممکن است بخشی از تجربه رانندگی خارجی را بپذیرد. باید گواهینامه، ترجمه رسمی و Driver's Abstract از کشور قبلی ارائه دهید. این می‌تواند مدت انتظار بین مراحل را کاهش دهد یا اجازه دهد مستقیماً برای آزمون‌های بعدی ثبت‌نام کنید.

Alberta - سیستم Class 7, Class 5 GDL, Class 5

Alberta سیستم Graduated Driver Licensing دارد.

Class 7 Learner's Permit: آزمون نوشتاری Knowledge Test در Alberta Registries. باید حداقل ۱۴ سال سن داشته باشید. آزمون شامل ۳۰ سوال. باید حداقل ۲۵ سوال را درست پاسخ دهید. هزینه حدود ۱۸ دلار.

کتاب Driver's Handbook را از alberta.ca مطالعه کنید. با Class 7 می‌توانید رانندگی کنید با راننده دارای Full Class 5 که حداقل ۱۸ سال سن و ۲ سال سابقه داشته باشد. سطح الکل صفر.

Class 5 GDL (Graduated Driver's License): بعد از حداقل یک سال داشتن Class 7 می‌توانید Class 5 GDL Road Test بدهید. آزمون عملی Basic شامل مهارت‌های رانندگی پایه.

با Class 5 GDL می‌توانید به تنهایی رانندگی کنید اما سطح الکل باید صفر باشد و محدودیت تعداد مسافران برای رانندگان زیر ۱۸ سال.

Class 5 Full License: بعد از حداقل دو سال داشتن Class 5 GDL و بدون تخلف می‌توانید Class 5 Advanced Road Test بدهید. این پیشرفته‌تر و شامل رانندگی در بزرگراه و شرایط پیچیده.

Class 5 Full کامل است.

استفاده از گواهینامه ایرانی در Alberta: اگر گواهینامه معتبر و حداقل دو سال تجربه دارید، ممکن است بتوانید مستقیماً برای Class 5 GDL یا حتی Class 5 Full ثبت‌نام کنید. باید گواهینامه، ترجمه رسمی و Letter of Experience ارائه دهید.

Quebec - سیستم فرانسوی‌زبان

Quebec سیستم خاص خودش را دارد چون فرانسوی‌زبان است. مراحل شامل Learner's License, Probationary License و Permanent License است. آزمون‌ها به فرانسوی هستند اما می‌توانید مترجم بیاورید. SAAQ یا Société de l'assurance automobile du Québec مسئول گواهینامه است. فرآیند مشابه سایر استان‌هاست - آزمون نوشتاری، سپس آزمون عملی پایه، سپس آزمون عملی پیشرفته با دوره‌های انتظار بین هر مرحله. Quebec گواهینامه‌های خارجی را بررسی می‌کند و ممکن است بخشی از تجربه را بپذیرد.

نکات عمومی برای همه استان‌ها

چند نکته مهم برای دریافت گواهینامه در کانادا وجود دارد که در همه استان‌ها مشترک است.

مطالعه جدی: کتاب Driver's Handbook را کاملاً مطالعه کنید. قوانین رانندگی در کانادا با ایران تفاوت‌های زیادی دارد. علائم راهنمایی، حق تقدم، سرعت مجاز، قوانین پارک و بسیاری موارد دیگر متفاوت است. تمرین آنلاین: تمام استان‌ها Practice Tests آنلاین رایگان دارند. این آزمون‌ها را بارها تکرار کنید تا کاملاً آماده شوید. بسیاری مردم بار اول آزمون نوشتاری را قبول نمی‌شوند چون کافی مطالعه نکرده‌اند. دوره آموزشی: گرفتن دوره آموزشی رانندگی از مدرسه مجاز بسیار توصیه می‌شود. هزینه بین ۵۰۰ تا ۱,۰۰۰ دلار اما مزایای زیادی دارد - یاد می‌گیرید طبق استانداردهای کانادایی رانندگی کنید، مدت انتظار بین مراحل کاهش می‌یابد، بیمه خودرو کمتر می‌شود و شانس قبولی در آزمون بالاتر است. تمرین زیاد: بعد از گرفتن مجوز آموزشی، هر چه بیشتر تمرین کنید. در خیابان‌های خلوت شروع کنید و تدریجاً به مناطق شلوغ‌تر بروید. تمرین در شرایط مختلف - روز، شب، باران، برف. رانندگی زمستانی: اگر در استان‌هایی با زمستان سرد مثل Ontario، Alberta یا Quebec هستید، رانندگی در برف و یخ را یاد بگیرید. این بسیار متفاوت و خطرناک است. تایر زمستانی Winter Tires بسیار توصیه می‌شود. صبر و تلاش: فرآیند دریافت گواهینامه کامل می‌تواند ۲-۳ سال طول بکشد. اما نگران نباشید - بیشتر مردم با G2 یا N برای سال‌ها زندگی می‌کنند و مشکلی ندارند. آزمون عملی: در روز آزمون عملی آرام باشید. معاینه‌کنندگان می‌خواهند ببینند رانندگی ایمن می‌کنید - سرعت، علائم، آینه‌ها، سیگنال‌ها، فاصله ایمن، توجه به محیط. اگر اولین بار قبول نشدید، دلسرد نشوید - بسیاری مردم چند بار امتحان می‌دهند.

بیمه خودرو

داشتن بیمه خودرو در کانادا اجباری است. بیمه برای مهاجران برای رانندگان جدید و جوان بسیار بالاست - می‌تواند ۲۰۰ تا ۴۰۰ دلار ماهانه یا بیشتر باشد در Ontario. در BC از طریق ICBC که دولتی است کمتر است. گذراندن دوره آموزشی مجاز، داشتن خودروی ایمن، اضافه کردن راننده با سابقه به بیمه و مقایسه قیمت‌ها می‌تواند کمک کند. با گذشت زمان و کسب سابقه بدون تصادف، بیمه کاهش می‌یابد.

Exchange گواهینامه برای برخی کشورها

کانادا با برخی کشورها توافقنامه License Exchange دارد - مثل آمریکا، استرالیا، بریتانیا، ژاپن، کره جنوبی و چند کشور اروپایی. شهروندان این کشورها می‌توانند گواهینامه خود را مستقیماً با کانادایی تعویض کنند. متأسفانه ایران در این لیست نیست. باید کل فرآیند را طی کنید. اما همانطور که گفته شد، گواهینامه و تجربه ایرانی می‌تواند بخشی از مدت انتظار را کاهش دهد.

منابع مفید

برای Ontario وب‌سایت ontario.ca/drivetest اطلاعات جامع و کتاب Driver's Handbook. برای BC وب‌سایت ICBC.com کتاب Learn to Drive Smart و Practice Tests. برای Alberta وب‌سایت alberta.ca/drivers-licence.aspx کتاب Driver's Handbook. یوتیوب ویدیوهای آموزشی زیادی دارد که نشان می‌دهد چگونه برای آزمون آماده شوید و چه انتظاراتی در روز آزمون داشته باشید.

جمع‌بندی

دریافت گواهینامه در کانادا فرآیند چندمرحله‌ای است که صبر و تلاش می‌خواهد. برای ایرانیان، گواهینامه ایرانی می‌تواند کمک کند اما معافیت کامل نیست. باید آزمون‌های نوشتاری و عملی را بگذرانید. نکات کلیدی شامل مطالعه جدی کتاب راهنما، تمرین آزمون‌های آنلاین، گرفتن دوره آموزشی مجاز، تمرین زیاد در شرایط مختلف، یادگیری رانندگی زمستانی، صبر در فرآیند تدریجی، آرامش در روز آزمون و آماده بودن برای هزینه بیمه بالا در ابتدا است. با برنامه‌ریزی و تلاش، می‌توانید گواهینامه کانادایی بگیرید و از آزادی داشتن خودرو در این کشور وسیع لذت ببرید.