پرش به محتوای اصلی

راهنمای دریافت تابعیت استرالیا برای ایرانیان

آخرین به‌روزرسانی: January 5, 2026
زمان مطالعه: 8 دقیقه

خلاصه

دریافت شهروندی استرالیا نیازمند حداقل ۴ سال اقامت قانونی است که حداقل ۱۲ ماه آخر به عنوان Permanent Resident سپری شود؛ مدت ویزاهای موقت مانند Student یا Work نصف حساب می‌شود. متقاضیان باید آزمون شهروندی ۲۰ سؤالی را پاس کنند، شامل حداقل ۱۵ پاسخ صحیح و تمام ۵ سؤال درباره Australian Values. هزینه AU$490 است و استرالیا تابعیت دوگانه را می‌پذیرد. پس از دریافت، رأی دادن اجباری است و عدم شرکت جریمه دارد. زمان پردازش فعلاً ۸-۱۴ ماه است.

مقدمه

دریافت تابعیت استرالیا برای اتباع خارجی از جمله ایرانیان امکان‌پذیر و نسبتاً ساده است. استرالیا با اقتصاد قوی، کیفیت زندگی عالی و جامعه چندفرهنگی، یکی از محبوب‌ترین مقاصد مهاجرت است. برای ایرانیان، استرالیا جامعه بزرگ و پرجنب‌وجوش ایرانی-استرالیایی به خصوص در سیدنی و ملبورن دارد. فرآیند تابعیت شفاف و قابل پیش‌بینی است.

سیستم تابعیت استرالیا

استرالیا سیستم ترکیبی Jus Soli تابعیت بر اساس خاک (محدود) و Jus Sanguinis خون‌خویشاوندی و Citizenship by Conferral تابعیت از طریق اقامت دارد. تابعیت دوگانه Dual Citizenship استرالیا کاملاً تابعیت دوگانه را می‌پذیرد. می‌توانید تابعیت ایران را حفظ کنید. قوانین تابعیت توسط Department of Home Affairs اداره می‌شود.

مسیرهای دریافت تابعیت

تابعیت از طریق اقامت دائم (By Conferral)

رایج‌ترین مسیر برای ایرانیان است. نیاز به ۴ سال اقامت دائم در استرالیا دارید. شرایط شامل حداقل ۴ سال اقامت قانونی در استرالیا، در آن ۴ سال، حداقل ۱۲ ماه آخر باید به عنوان Permanent Resident یا Eligible NZ Citizen بوده‌اید، Residence Requirement اقامت فیزیکی: در ۴ سال، بیشتر از ۱۲ ماه خارج استرالیا نبوده‌اید، در ۱۲ ماه آخر، بیشتر از ۹۰ روز خارج استرالیا نبوده‌اید، قصد ادامه زندگی در استرالیا یا حفظ ارتباط نزدیک، آزمون Citizenship Test گذرانده باشید، زبان انگلیسی اولیه (عملی - نیاز به آزمون رسمی مثل IELTS نیست)، Good Character رفتار خوب - بدون سابقه کیفری جدی و حداقل ۱۶ سال سن است. مدت زمان بررسی: ۸-۱۴ ماه بعد از ارسال درخواست (تاخیرهای اخیر). نکته مهم: زمان Temporary Visa (مثل Student یا Working Holiday) نیمی از آن به عنوان اقامت حساب می‌شود. مثلاً ۲ سال Student Visa = ۱ سال اقامت برای تابعیت.

تابعیت از طریق ازدواج

استرالیا مسیر تسریع‌شده برای ازدواج ندارد. حتی اگر با شهروند استرالیایی ازدواج کنید، هنوز ۴ سال اقامت دائم لازم است.

اما ازدواج کمک می‌کند:

  • راحت‌تر Partner Visa و سپس Permanent Residency می‌گیرید
  • Good Character و Intention راحت‌تر اثبات می‌شود

تابعیت برای کودکان

کودکان زیر ۱۶ سال:

اگر والدین تابعیت استرالیا بگیرند، فرزندان زیر ۱۶ می‌توانند در همان درخواست شامل شوند (یا جداگانه). شرایط ساده‌تر:

  • نیازی به ۴ سال اقامت ندارند
  • نیازی به آزمون Citizenship Test ندارند
  • هزینه کمتر
کودکان ۱۶-۱۸ سال:

شرایط مشابه بزرگسالان (۴ سال اقامت، آزمون) اما هزینه کمتر.

کودکان متولد در استرالیا:
  • اگر حداقل یک والد شهروند استرالیا یا Permanent Resident باشد → تابعیت اتوماتیک
  • اگر والدین Temporary Visa دارند → تابعیت ندارد (اما اگر ۱۰ سال در استرالیا بمانند، می‌توانند درخواست دهند)
کودکان متولد خارج استرالیا:

Citizenship by Descent: اگر یک والد شهروند استرالیا باشد، کودک می‌تواند تابعیت بگیرد (باید ثبت‌نام کنند).

تابعیت برای افراد بی‌تابعیت

افراد Stateless بی‌تابعیت می‌توانند بدون شرط ۴ سال درخواست دهند (شرایط خاص).

آزمون تابعیت استرالیا (Citizenship Test)

همه متقاضیان ۱۸-۵۹ سال باید آزمون Citizenship Test را بگذرانند.

فرمت آزمون:
  1. ۲۰ سؤال چندگزینه‌ای
  2. ۴۵ دقیقه زمان
  3. باید حداقل ۱۵ از ۲۰ (۷۵٪) را درست جواب دهید
  4. ۵ سؤال اول در مورد Australian Values - باید همه ۵ را درست جواب دهید
موضوعات:
  • Australian Values (آزادی، احترام، برابری، مسئولیت)
  • تاریخ استرالیا
  • حکومت و قانون
  • فرهنگ و جامعه
  • نمادها و سنت‌ها
آماده‌سازی:

کتاب رسمی "Australian Citizenship: Our Common Bond" رایگان از وب‌سایت Home Affairs. تمرین آنلاین: سؤالات تمرینی رایگان آنلاین.

هزینه آزمون:

شامل هزینه درخواست است (جداگانه هزینه ندارد).

معافیت:
  • اگر زیر ۱۸ یا بالای ۶۰ سال دارید
  • اگر معلولیت ذهنی یا مشکل شنوایی/بینایی دارید
  • اگر سختی دائمی یا قابل توجه در یادگیری دارید

اگر ۳ بار در آزمون رد شوید، درخواست شما رد می‌شود (باید دوباره درخواست دهید).

فرآیند درخواست تابعیت

مدارک مورد نیاز

مدارک معمولاً شامل فرم درخواست آنلاین از ImmiAccount، پاسپورت فعلی، اثبات Permanent Residency یا Eligible NZ Citizenship، تاریخچه سفرها از استرالیا/به استرالیا، شناسنامه (ترجمه رسمی اگر به انگلیسی نیست)، گواهی ازدواج یا طلاق (اگر متأهل/مطلقه)، مدارک تغییر نام (اگر اسم تغییر کرده)، Police Check گواهی عدم سوء پیشینه استرالیا (از AFP)، عکس‌های پاسپورتی و برای کودکان: شناسنامه، اثبات رابطه با والدین است. همه مدارک خارجی باید ترجمه رسمی NAATI داشته باشند.

هزینه‌ها

هزینه‌های رسمی شامل هزینه درخواست بزرگسالان: AU$490، کودکان زیر ۱۶ (در درخواست والدین): رایگان، کودکان زیر ۱۶ (درخواست جداگانه): AU$180، Police Check: AU$42، ترجمه NAATI: AU$50-120 هر سند و Citizenship Ceremony: رایگان است.

جمع کل: حدود AU$600-800 (€370-490 یا $400-530) - نسبتاً ارزان.

مدت زمان فرآیند

  • ارسال درخواست آنلاین
  • دریافت Acknowledgement
  • Citizenship Test (چند هفته تا چند ماه بعد)
  • بررسی درخواست (۸-۱۴ ماه - تاخیر اخیر)
  • Approval Letter
  • Citizenship Ceremony (۱-۶ ماه بعد)
جمع کل: ۸-۱۴ ماه معمولاً (گاهی تا ۲۴ ماه).

نکته: تاخیرات پردازش در سال‌های اخیر افزایش یافته. ۱۸+ ماه برخی موارد.

مراسم تابعیت (Citizenship Ceremony)

آخرین مرحله! در مراسم رسمی:

  • Australian Citizenship Pledge تعهد شهروندی استرالیا را می‌خوانید:
"From this time forward, I pledge my loyalty to Australia and its people, whose democratic beliefs I share, whose rights and liberties I respect, and whose laws I will uphold and obey."
  • گواهی تابعیت Certificate of Australian Citizenship دریافت می‌کنید
  • رسماً Aussie می‌شوید!

مراسم معمولاً توسط شورای محلی Council برگزار می‌شود. دوستانه، جمعی و جشن‌گونه است. خانواده می‌توانند شرکت کنند.

هزینه: رایگان

بعد از مراسم:

  • می‌توانید پاسپورت استرالیایی درخواست دهید
  • می‌توانید رأی دهید (رأی در استرالیا اجباری است!)
  • تمام حقوق شهروندی دارید

چالش‌ها و موانع

چالش‌های رایج شامل تاخیرهای پردازش - ۸-۱۴+ ماه (بعضاً ۲۴ ماه)، محاسبه اقامت پیچیده - Temporary Visa نصف حساب می‌شود، محدودیت سفر - در ۴ سال max ۱۲ ماه خارج، در ۱۲ ماه آخر max ۹۰ روز، آزمون Citizenship Test - برخی سؤالات دشوار، Police Check - اگر سابقه کیفری دارید مشکل‌ساز است، هزینه‌های قبل از تابعیت - رسیدن به PR خودش گران است، کمبود وقت Ceremony - باید چند ماه صبر کنید و رأی اجباری - بعد از تابعیت، باید در انتخابات رأی دهید (جریمه اگر ندهید) است. برای ایرانیان خاص: دریافت مدارک از ایران و ترجمه NAATI.

حقوق و مزایای شهروندی استرالیا

مزایا شامل پاسپورت استرالیا - یکی از قدرتمندترین جهان، بدون ویزا به ۱۹۰+ کشور، حق رأی - اجباری! باید رأی دهید (جریمه اگر ندهید)، آزادی کامل سفر و کار و استخدام استرالیا، دسترسی به Medicare بیمه درمانی عمومی، دسترسی به Centrelink مزایای اجتماعی، امنیت کامل - نمی‌توانند شما را اخراج کنند، حق کار در مشاغل دولتی و حساس که نیاز به Security Clearance دارند، تابعیت دوگانه مجاز و برای فرزندان - تابعیت منتقل می‌شود است. تعهدات شامل وفاداری به استرالیا، رعایت قوانین استرالیا و Commonwealth، رأی دادن اجباری در انتخابات فدرال و ایالتی (جریمه AU$20-50 اگر ندهید)، پرداخت مالیات بر درآمد جهانی اگر مقیم استرالیا باشید (اما استرالیا نسبت به آمریکا سهل‌گیرتر) و احتمال فراخوانی برای Jury Duty است. خدمت سربازی: استرالیا خدمت اجباری ندارد.

رد درخواست و تجدیدنظر

اگر درخواست شما رد شود:

  • Merits Review بازبینی در Administrative Appeals Tribunal (AAT) - اما محدود
  • بیشتر موارد رد نهایی است - نمی‌توانید تجدیدنظر کنید
  • باید دوباره درخواست دهید و هزینه جدید بپردازید

دلایل رایج رد: اقامت ناکافی یا خارج استرالیا بیش از حد، رد شدن در Citizenship Test ۳ بار، نقص Good Character (سابقه کیفری)، مدارک جعلی یا نادرست، عدم رعایت Australian Values.

استراتژی توصیه‌شده برای ایرانیان

مسیر رایج:
  • دریافت Skilled Visa (مثل Subclass 189/190) یا دانشجویی → PR
  • ورود به استرالیا به عنوان Permanent Resident
  • زندگی و کار در استرالیا
  • بعد از ۴ سال، درخواست تابعیت
  • گذراندن Citizenship Test
  • انتظار ۸-۱۴ ماه
  • Citizenship Ceremony
  • جمعاً: ۴-۵ سال بعد از PR
اگر قبلاً Student یا Work Visa داشته‌اید:

زمان Temporary Visa نصف حساب می‌شود. مثلاً:

  1. ۴ سال Student Visa = ۲ سال
  2. ۲ سال PR
  3. جمعاً ۴ سال → واجد شرایط
توصیه‌های کلیدی:
  • محاسبه دقیق روزها - اپلیکیشن استفاده کنید
  • نگهداری همه مدارک سفر
  • مراقب سفرهای طولانی - max ۱۲ ماه در ۴ سال
  • آماده‌سازی جدی Citizenship Test
  • خواندن کتاب "Our Common Bond"
  • Police Check قبل از درخواست بگیرید
  • صبر با تاخیرهای پردازش
  • یکپارچگی فعال در جامعه

منابع و کمک

وب‌سایت‌های رسمی شامل Department of Home Affairs، Citizenship Test Prep، ImmiAccount برای درخواست آنلاین و Australian Citizenship Resources مواد رایگان است. ردیابی درخواست: از طریق ImmiAccount یا تماس با Home Affairs. مشاوره حقوقی: Migration Agent برای موارد پیچیده. هزینه: AU$500-2,000. کمک رایگان: برخی Community Centres کلاس‌های Citizenship Test رایگان دارند. کتابخانه‌ها منابع دارند. جامعه ایرانی: جامعه بزرگ و فعال در سیدنی (Chatswood، Northbridge)، ملبورن (Caulfield، Toorak)، بریزبن، پرث. گروه‌های فیسبوک، تلگرام، انجمن‌های فرهنگی.

جمع‌بندی

دریافت تابعیت استرالیا برای ایرانیان نسبتاً ساده و قابل پیش‌بینی است. مسیر: ۴ سال اقامت (PR + نصف Temporary) + آزمون + ۸-۱۴ ماه بررسی + Ceremony = ۴-۵ سال معمولاً. مزایا:

  • نسبتاً سریع (۴ سال vs ۵ در اکثر کشورها)
  • ارزان (AU$490)
  • آزمون ساده (۲۰ سؤال)
  • تابعیت دوگانه مجاز
  • پاسپورت قدرتمند
  • Superannuation ۱۱٪، Medicare، کیفیت زندگی عالی
  • جامعه ایرانی بزرگ

معایب:

  • تاخیرهای پردازش (۸-۱۴+ ماه)
  • رأی اجباری بعد از تابعیت (جریمه اگر ندهید)
  • محاسبه پیچیده Temporary Visa
  • هزینه زندگی بالا (سیدنی، ملبورن)

کلید موفقیت: ماندن در استرالیا، محاسبه دقیق اقامت، آماده‌سازی Citizenship Test، صبر با تاخیرات، یکپارچگی فعال. استرالیا یکی از بهترین کیفیت‌های زندگی جهان، حقوق بالا و جامعه چندفرهنگی دارد. برای بسیاری ایرانیان، خانه دوم شده است!

اطلاعات کلیدی

اطلاعات مهم و سریع درباره این موضوع
زمان لازم:
4 سال اقامتزمان اقامت مورد نیاز قبل از درخواست
هزینه:
490 AUDهزینه درخواست شهروندی
اشتراک‌گذاری:

سوالات متداول شهروندی در استرالیا

شرایط اخذ شهروندی معمولاً شامل مدت زمان اقامت (معمولاً 3 تا 10 سال بسته به استرالیا)، تسلط به زبان، عدم سابقه کیفری، و در برخی موارد آزمون شهروندی است. هر استرالیا شرایط خاص خود را دارد که باید به دقت مطالعه کنید.
فرآیند اخذ شهروندی معمولاً بین 6 ماه تا 4 سال طول می‌کشد که شامل بررسی مدارک، مصاحبه، و در برخی موارد آزمون است. مدت زمان دقیق بسته به استرالیا و پیچیدگی پرونده شما متفاوت است.
این موضوع بستگی به قوانین استرالیا مبدا و مقصد دارد. برخی استرالیاها مانند کانادا، استرالیا، و سوئد اجازه تابعیت دوگانه می‌دهند و برخی دیگر مانند اسپانیا رسماً نیاز به رها کردن تابعیت قبلی دارند. بهتر است قوانین هر دو استرالیا را بررسی کنید.
مدارک مورد نیاز معمولاً شامل پاسپورت، مدارک اقامت، گواهی عدم سوء پیشینه، مدرک زبان، و در برخی موارد گواهی ازدواج یا تولد فرزندان است. لیست کامل را می‌توانید از اداره مهاجرت استرالیا دریافت کنید.
بله، در اکثر استرالیاها اگر شما شهروند شوید، فرزندان زیر 18 سال شما نیز معمولاً شهروند می‌شوند. شرایط دقیق بسته به استرالیا متفاوت است و بهتر است از قوانین استرالیا اطلاع داشته باشید.
بله، اکثر استرالیاها نیاز به اثبات تسلط به زبان دارند. سطح زبان مورد نیاز معمولاً بین A2 تا B1 است و باید گواهی رسمی ارائه دهید. برخی استرالیاها مانند سوئد و نیوزیلند نیاز به آزمون رسمی ندارند.
اگر درخواست شما رد شود، معمولاً می‌توانید درخواست تجدیدنظر یا درخواست مجدد بدهید. بهتر است دلیل رد را بفهمید و مشکل را برطرف کنید. در برخی موارد می‌توانید به دادگاه اداری شکایت کنید.
بله، معمولاً می‌توانید سفر کنید اما باید مراقب باشید که مدت زمان خارج از استرالیا از محدودیت‌های مجاز تجاوز نکند. برخی استرالیاها محدودیت‌های دقیقی برای سفر در طول فرآیند دارند.

اطلاعات کسب و کار خود را به رایگان ثبت کنید

با ثبت کسب و کار خود در چارپایه، هزاران ایرانی را به مشتریان خود تبدیل کنید.