پرش به محتوای اصلی

راهنمای کامل اقامت و کار و استخدام انگلستان برای ایرانیان

آخرین به‌روزرسانی: January 5, 2026
زمان مطالعه: 9 دقیقه

خلاصه

سیستم مهاجرتی بریتانیا پس از Brexit مبتنی بر Points-Based System است و برای Skilled Worker Visa حداقل ۷۰ امتیاز لازم است. عواملی مانند Job Offer از Licensed Sponsor (۲۰ امتیاز)، حقوق حداقل £38,700 (۲۰ امتیاز)، مهارت زبان انگلیسی B1 (۱۰ امتیاز) و مدرک مرتبط با شغل (۱۰ امتیاز، PhD ۲۰) محاسبه می‌شوند.

Health and Care Worker Visa برای پرستاران و مراقبین با حقوق پایین‌تر (£23,200) است و Immigration Health Surcharge معاف است. Global Talent Visa بدون نیاز به Job Offer برای محققان، دانشمندان و هنرمندان برجسته صادر می‌شود و Start-Up و Innovator Founder Visa برای کارآفرینان با طرح تأییدشده وجود دارد. Graduate Visa برای فارغ‌التحصیلان دانشگاه‌های UK دو سال (سه سال برای PhD) اقامت می‌دهد. هزینه ویزا بین £719–1,500 به‌علاوه £1,035 سالانه برای دسترسی به NHS است و زمان پردازش ۳–۸ هفته طول می‌کشد. مسیر به ILR معمولاً پس از ۵ سال Skilled Worker امکان‌پذیر است.


مقدمه

انگلستان با اقتصاد قدرتمند، شرکت‌های جهانی، مراکز مالی پیشرو، صنعت فناوری پیشرفته و زبان انگلیسی، یکی از جذاب‌ترین مقاصد مهاجرتی در جهان است. این کشور با مراکز مالی لندن، شهرهای پویا مانند Manchester، Edinburgh و Birmingham، و فرهنگ کاری حرفه‌ای، فرصت‌های شغلی عالی در بخش‌های مالی، فناوری، مهندسی و بهداشت ارائه می‌دهد. پس از Brexit، انگلستان سیستم مهاجرتی points-based جدیدی راه‌اندازی کرده که بر جذب متخصصان ماهر تمرکز دارد. این راهنما تمام اطلاعات لازم برای اقامت و کار و استخدام انگلستان را به زبان ساده برای شما فراهم می‌کند. برای کمک بیشتر در تعیین مسیر مهاجرتی مناسب خود، می‌توانید از ابزار یافتن مسیر مهاجرت به انگلستان استفاده کنید که به شما کمک می‌کند بهترین گزینه را بر اساس شرایط فردی خود پیدا کنید.

انواع ویزا و اقامت کاری

۱. Skilled Worker Visa - اصلی‌ترین مسیر

تغییرات بزرگ ۲۰۲۵: حد نصاب حقوق (از ۲۲ ژوالی ۲۰۲۵):
  • استاندارد: £41,700/سال یا Going Rate (هر کدام بالاتر)
  • حداقل ساعتی: £17.13/ساعت (بر اساس ۴۸ ساعت هفته)
حد نصاب کاهش یافته:
  • New Entrant (زیر ۲۶ سال): £33,400 یا ۷۰٪ Going Rate
  • PhD مرتبط: £37,500 یا ۹۰٪ Going Rate
  • PhD STEM: £33,400 یا ۸۰٪ Going Rate
  • Immigration Salary List (ISL): £33,400 یا ۱۰۰٪ Going Rate
سطح مهارت (از ۲۲ ژوالی ۲۰۲۵):
  • RQF Level 6+ (معادل لیسانس)
  • تقریباً ۱۸۰ شغل حذف شد
شرایط:
  • Job offer از کارفرمای دارای Sponsor Licence
  • Certificate of Sponsorship (CoS)
  • زبان انگلیسی B1 (از ۸ ژانویه ۲۰۲۶: B2)
  • £1,270 maintenance funds (۲۸ روز)
مدت اعتبار:
  • تا ۵ سال
  • قابل تمدید
نکته: برای کمک در آماده‌سازی مدارک و مشاوره حقوقی، می‌توانید از لیست وکلای مهاجرت در انگلستان استفاده کنید.

۲. Health and Care Worker Visa

برای کارکنان بهداشت و درمان.

شرایط:
  • کار و استخدام NHS یا بخش بهداشت
  • حد نصاب کمتر (معمولاً £25,600+)
  • بسته به NHS Band
مزایا:
  • هزینه ویزا کمتر
  • معافیت از Immigration Health Surcharge
نکته مهم: Social Care Worker route از ۲۲ ژوالی ۲۰۲۵ بسته شد.

۳. Global Business Mobility

برای انتقال‌های درون شرکتی.

Senior or Specialist Worker:
  • حد نصاب: £52,500/سال (از ۲۲ ژوالی ۲۰۲۵)
  • حداقل ۱۲ ماه کار در شرکت
  • کارفرما باید Sponsor Licence داشته باشد

۴. Graduate Visa

برای فارغ‌التحصیلان دانشگاه‌های انگلیس.

شرایط:
  • فارغ‌التحصیلی از دانشگاه مجاز UK
  • مدرک Bachelor یا بالاتر
مدت:
  1. ۲ سال (Bachelor/Master)
  2. ۳ سال (PhD)
  3. قابل تبدیل به Skilled Worker

۵. High Potential Individual (HPI) Visa

برای فارغ‌التحصیلان دانشگاه‌های برتر جهان.

شرایط:
  • مدرک از دانشگاه‌های Top Global University (لیست خاص)
  • فارغ‌التحصیلی آخرین ۵ سال
مدت: ۲-۳ سال (بدون نیاز به sponsor)

۶. Scale-up Visa

برای کار در استارتاپ‌های رو به رشد.

شرایط:
  • Job offer از شرکت scale-up
  • حداقل £41,700

۷. Innovator Founder Visa

برای کارآفرینان.

شرایط:
  • ایده کسب‌وکار نوآورانه
  • تایید Endorsing Body
  • £50,000 سرمایه

فرآیند اخذ ویزا و اقامت

گام اول: دریافت Job Offer

کارفرمای انگلیسی با Sponsor Licence باید job offer بدهد.

گام دوم: Certificate of Sponsorship (CoS)

کارفرما CoS صادر می‌کند:
  • شامل تمام جزئیات شغل
  • شماره مرجع CoS
  • حقوق، ساعات کاری
  • SOC Code (کد شغلی)
هزینه برای کارفرما:
  • £239 (کوچک/خیریه)
  • £525 (متوسط/بزرگ)

گام سوم: درخواست Skilled Worker Visa

آنلاین:
  • از داخل یا خارج UK
مدارک:
  • پاسپورت
  • CoS reference number
  • آزمون زبان انگلیسی (B1 CEFR)
  • Tuberculosis test (برخی کشورها)
  • گواهی عدم سوء پیشینه (برخی کشورها)
  • اثبات £1,270 پول (۲۸ روز)
هزینه‌ها (۲۰۲۵):
  • ویزا (۳ سال): £827
  • ویزا (۵ سال): £1,500+
  • Immigration Health Surcharge (IHS): £1,035/سال

- مثال ۳ سال: £3,105

  • هزینه کل (۳ سال): حدود £4,000

گام چهارم: Biometrics

  • اثر انگشت و عکس
  • مرکز درخواست ویزا

گام پنجم: تصمیم

زمان پردازش:
  • از خارج UK: ۳ هفته
  • از داخل UK: ۸ هفته
  • Priority service: سریع‌تر (هزینه اضافی)

گام ششم: ورود به UK و دریافت BRP

  • سفر به UK
  • دریافت Biometric Residence Permit (BRP)

گام هفتم: National Insurance Number

مهم:
  • برای کار و مالیات ضروری
  • درخواست بعد از ورود
  • رایگان

بازار کار انگلستان و مشاغل پرتقاضا

وضعیت بازار کار ۲۰۲۵

UK با کمبود نیرو در بخش‌های کلیدی مواجه است.

مشاغل با تقاضای بالا (RQF Level 6+)

۱. فناوری اطلاعات
  • Software Engineer/Developer
  • Data Scientist
  • Cybersecurity Specialist
  • DevOps Engineer
  • Cloud Architect
  • AI/ML Engineer
  • System Architect
۲. مالی و حسابداری
  • Financial Analyst
  • Accountant
  • Investment Banker
  • Actuaries
۳. مهندسی
  • Civil Engineer
  • Mechanical Engineer
  • Electrical Engineer
  • Chemical Engineer
۴. بخش بهداشت و درمان
  • پزشک (تمام تخصص‌ها)
  • پرستار
  • فیزیوتراپیست
  • Radiographer
  • Pharmacist
۵. آموزش
  • معلمان (STEM)
  • استاد دانشگاه
۶. تخصصی
  • Lawyer
  • Architect
  • Scientist/Researcher

میزان درآمد در انگلستان

میانگین حقوق (۲۰۲۵):
  • میانگین ملی: £33,000 ناخالص/سال
  • لندن: £40,000-45,000+
حقوق ناخالص سالانه به تفکیک حرفه:
  • Software Engineer: £40,000 - £70,000
  • Senior Software Engineer: £60,000 - £90,000+
  • Data Scientist: £45,000 - £75,000
  • Accountant: £35,000 - £55,000
  • Civil Engineer: £35,000 - £55,000
  • Nurse: £28,000 - £40,000 (NHS Bands)
  • Teacher: £30,000 - £50,000
  • Doctor: £40,000 - £100,000+
  • Financial Analyst: £40,000 - £70,000
حداقل دستمزد ملی (۲۰۲۵):
  1. ۲۱+ سال: £11.44/ساعت

چگونه کار پیدا کنیم؟

سایت‌های جستجوی کار

سایت‌های اصلی:
  • LinkedIn - مهم‌ترین پلتفرم
  • Indeed.co.uk - بزرگترین
  • Reed.co.uk - معتبر
  • Totaljobs - مشاغل متنوع
  • CV-Library - گسترده
  • Gov.uk Find a Job - دولتی
  • Glassdoor - نظرات و حقوق
  • Monster.co.uk - معتبر
تخصصی:
  • CWJobs - IT
  • Technojobs - فناوری
  • eFinancialCareers - مالی
  • NHS Jobs - بهداشت
  • Tes - آموزش

نکات مهم

۱. CV انگلیسی
  1. ۲ صفحه حداکثر
  2. بدون عکس
  3. Reverse chronological
  4. Personal Statement کوتاه
  5. تمرکز بر achievements
۲. Cover Letter
  1. ۱ صفحه
  2. شخصی‌سازی شده
  3. چرا این شغل، این شرکت
۳. زبان
  • انگلیسی ضروری
  • B1 برای ویزا (B2 از ۲۰۲۶)
  • IELTS، PTE یا معادل
۴. فرهنگ کاری
  • حرفه‌ای و رسمی
  • Punctuality مهم
  • ۳۷.۵-۴۰ ساعت هفته معمول
  • ۲۸ روز تعطیلات سالانه (قانونی)
  • Overtime culture در برخی بخش‌ها

هزینه زندگی در انگلستان

هزینه‌های ماهانه (۲۰۲۵)

برای یک نفر:
  • هزینه کل بدون اجاره: £800 - £1,200
  • هزینه کل با اجاره: £1,500 - £3,500 (بسته به شهر)
برای خانواده ۴ نفره:
  • هزینه کل بدون اجاره: £2,500 - £3,500
  • هزینه کل با اجاره: £3,500 - £6,000

مسکن برای مهاجران (۲۰۲۵)

London (بسیار گران):
  1. ۱ خوابه مرکز: £1,800 - £2,500
  2. ۱ خوابه خارج مرکز: £1,200 - £1,800
  3. استودیو: £1,000 - £1,500
شهرهای بزرگ:
  • Manchester: £800 - £1,200
  • Birmingham: £700 - £1,100
  • Edinburgh: £900 - £1,400
  • Leeds: £700 - £1,000
  • Bristol: £1,000 - £1,500
شهرهای کوچک:
  • £600 - £900
نکته: لندن بسیار گران‌تر از بقیه است.

سایر هزینه‌ها (ماهانه)

  • Council Tax: £100 - £250 (بسته به منطقه و نوع مسکن)
  • آب و برق و گاز: £100 - £200
  • اینترنت: £25 - £40
  • تلفن همراه: £10 - £30
  • خوراک: £200 - £400 (یک نفر)
  • حمل و نقل (London):

- Oyster Card ماهانه Zone 1-2: £162 - سایر شهرها: £50 - £100

  • رستوران (وعده معمولی): £12 - £20
  • Pint آبجو: £5 - £7

سیستم بهداشت و درمان

NHS (National Health Service)

سیستم دولتی رایگان: پوشش:
  • ویزیت GP (پزشک عمومی): رایگان
  • بستری در بیمارستان: رایگان
  • اورژانس: رایگان
  • جراحی: رایگان
  • داروها: £9.90 هر نسخه (انگلستان)

- اسکاتلند، ولز، ایرلند شمالی: رایگان

شرایط:
  • پرداخت Immigration Health Surcharge (IHS)
  • £1,035/سال (در هنگام درخواست ویزا)
  • ثبت‌نام با GP
کیفیت:
  • بسیار عالی
  • زمان انتظار برای متخصص ممکن است طولانی باشد
  • اورژانس فوری
محدودیت‌ها:
  • دندانپزشکی معمولاً پوشش داده نمی‌شود (باید پرداخت کنید)
  • چشم‌پزشکی محدود

بیمه خصوصی

هزینه: £50 - £200/ماه مزایا:
  • ویزیت سریع
  • انتخاب بیمارستان و پزشک
  • کمتر رایج از آمریکا
شرکت‌های معروف:
  • Bupa
  • AXA
  • Vitality
  • Aviva

مالیات مهاجران انگلستان

مالیات بر درآمد (Income Tax)

نرخ‌های ۲۰۲۵/۲۶:
  • Personal Allowance: تا £12,570 معاف
  • Basic Rate: £12,571 - £50,270 → ۲۰٪
  • Higher Rate: £50,271 - £125,140 → ۴۰٪
  • Additional Rate: بالای £125,140 → ۴۵٪

National Insurance (NI)

  • کارمند: ۱۲٪ (£12,570-£50,270)
  • کارمند: ۲٪ (بالای £50,270)
  • کارفرما: ۱۳.۸٪
مثال:
  • حقوق £45,000
  • Income Tax: ~£6,486
  • NI: ~£3,894
  • خالص: ~£34,620 (£2,885/ماه)

Council Tax

  • مالیات محلی برای مسکن
  • £100 - £250/ماه (بسته به منطقه و نوع ملک)

اقامت دائم و شهروندی

Indefinite Leave to Remain (ILR) - اقامت دائم

شرایط:
  1. ۵ سال اقامت قانونی مستمر
  2. Skilled Worker یا سایر ویزاهای کاری
  3. حقوق مناسب
  4. Life in the UK Test
  5. زبان انگلیسی B1
هزینه: £2,885 مزایا:
  • اقامت دائم
  • آزادی کامل کار
  • دسترسی کامل به NHS
  • مسیر به شهروندی

شهروندی انگلیس (British Citizenship)

شرایط:
  1. ۱ سال پس از ILR (یا ۵ سال با ازدواج با شهروند انگلیسی)
  2. Life in the UK Test
  3. زبان انگلیسی B1
  4. بدون سابقه کیفری
  5. Good character
هزینه: £1,500 مزایا:
  • پاسپورت انگلیس (بسیار قوی)
  • حق رأی
  • تابعیت مضاعف مجاز

اتحاد خانواده

آوردن خانواده با Skilled Worker

با ویزای اصلی:
  • همسر/partner
  • فرزندان زیر ۱۸ سال
شرایط:
  • اثبات رابطه
  • منابع مالی کافی
  • مسکن مناسب
هزینه:
  • ویزا: همان متقاضی اصلی
  • IHS: £1,035/سال هر نفر
نکته: همسر می‌تواند کار کند (بدون محدودیت).

نکات مهم برای موفقیت

۱. Points-Based System

UK از سیستم امتیازی استفاده می‌کند:

  • Job offer از sponsor: ۲۰ امتیاز
  • RQF Level 6+: ۲۰ امتیاز
  • زبان انگلیسی B1: ۱۰ امتیاز
  • حقوق £41,700+: ۲۰ امتیاز
  • حداقل: ۷۰ امتیاز

۲. Sponsor Licence مهم است

  • فقط کارفرمایان دارای Sponsor Licence می‌توانند sponsor کنند
  • بررسی کنید کارفرما لایسنس دارد
  • لیست کارفرماها: GOV.UK

۳. Going Rate

  • هر شغل Going Rate خاص دارد
  • باید بالاتر از £41,700 و Going Rate باشد
  • جداول در GOV.UK

۴. فرهنگ انگلیسی

  • Queuing (صف) مقدس است!
  • "Please" و "Thank you" همیشه
  • Small talk مهم
  • Pub culture
  • حریم شخصی

۵. بانک

بانک‌های اصلی:
  • HSBC
  • Barclays
  • Lloyds
  • NatWest
  • Santander
  • Monzo/Revolut (دیجیتال)
مدارک:
  • پاسپورت
  • اثبات آدرس (سخت در اول!)
  • Proof of right to work

۶. National Insurance Number

  • ضروری برای کار
  • درخواست آنلاین
  • رایگان
  • چند هفته طول می‌کشد

۷. تفاوت‌های منطقه‌ای

England:
  • لندن: گران، فرصت‌های زیاد
  • شمال: ارزان‌تر، friendly
Scotland:
  • Edinburgh: زیبا، گران
  • Glasgow: ارزان‌تر، صنعتی
  • تحصیلات و داروها رایگان
Wales:
  • کارادیف: کوچک‌تر، ارزان
  • داروها رایگان
Northern Ireland:
  • Belfast: ارزان
  • داروها رایگان

جمع‌بندی

انگلستان با اقتصاد قوی، فرصت‌های شغلی عالی، سیستم بهداشتی رایگان (NHS) و فرهنگ کاری حرفه‌ای، مقصد جذابی است. تغییرات ۲۰۲۵ با افزایش حد نصاب به £41,700 و الزام RQF Level 6، سیستم را انتخابی‌تر کرده است. با وجود چالش‌هایی مانند هزینه زندگی بالا (به ویژه لندن)، مالیات بالا و فرآیند پیچیده ویزا، UK فرصت‌های عالی در مالی، فناوری و مهندسی ارائه می‌دهد. با آمادگی مناسب، زبان انگلیسی قوی و رزومه حرفه‌ای، می‌توانید در این کشور موفق شوید. برای شروع، پیشنهاد می‌کنیم از ابزار یافتن مسیر مهاجرت به انگلستان استفاده کنید تا بهترین مسیر مهاجرتی متناسب با شرایط شما مشخص شود.


منابع:
  • UK Visas and Immigration (UKVI)
  • GOV.UK
  • Migration Advisory Committee (MAC)
  • NHS
  • Office for National Statistics (ONS)

اطلاعات کلیدی

اطلاعات مهم و سریع درباره این موضوع
زمان پردازش:
3-6 ماهزمان تقریبی برای دریافت ویزای کاری
هزینه ویزا:
625-1,423 GBPبسته به نوع ویزا متفاوت است
اشتراک‌گذاری:

سوالات متداول مهاجرت در انگلستان

برای یافتن وکیل در انگلستان، می‌توانید از وب‌سایت Law Society (برای Solicitors) یا Bar Council (برای Barristers) استفاده کنید. همچنین، می‌توانید از دوستان و آشنایان در جامعه ایرانی انگلستان توصیه بگیرید. وکلا و دفاتر حقوقی فارسی‌زبان که با فرهنگ و نیازهای جامعه ایرانی آشنا هستند و به زبان فارسی مسلط هستند، می‌توانند کمک بیشتری کنند. برخی دفاتر حقوقی خدمات رایگان اولیه ارائه می‌دهند.
خدمات حقوقی در انگلستان شامل: مهاجرت (Immigration) - اخذ ویزا، اقامت، تابعیت؛ خانواده (Family Law) - طلاق، حضانت، نفقه؛ تجارت (Commercial Law) - تشکیل شرکت، قراردادها؛ کیفری (Criminal Law) - دفاع در دادگاه؛ املاک (Property Law) - خرید و فروش ملک؛ و وصیت‌نامه (Wills and Probate) است. Solicitors معمولاً مشاوره و تهیه اسناد انجام می‌دهند و Barristers در دادگاه‌ها نمایندگی می‌کنند.
هزینه خدمات حقوقی بسته به نوع خدمات و پیچیدگی پرونده متفاوت است. مشاوره اولیه معمولاً ۱۵۰-۳۰۰ پوند در ساعت است. وکالت در پرونده‌های ساده ۵۰۰-۲,۰۰۰ پوند است. وکالت در پرونده‌های پیچیده ۲,۰۰۰-۱۵,۰۰۰ پوند یا بیشتر است. برخی وکلا هزینه ثابت و برخی هزینه ساعتی (معمولاً ۲۰۰-۵۰۰ پوند در ساعت) دریافت می‌کنند. بهتر است قبل از شروع، هزینه را مشخص کنید.
Legal Aid (کمک حقوقی) برای افراد کم‌درآمد در انگلستان در برخی موارد در دسترس است. برای واجد شرایط بودن، باید درآمد شما زیر حد مشخصی باشد. Legal Aid معمولاً برای پرونده‌های کیفری، خانواده، و مهاجرت در دسترس است. می‌توانید از وکیل یا Legal Aid Agency اطلاعات بیشتری دریافت کنید. همچنین، برخی وکلا خدمات رایگان (Pro Bono) ارائه می‌دهند.
وکلا در انگلستان باید دارای مجوز از Law Society (برای Solicitors) یا Bar Council (برای Barristers) باشند. می‌توانید وضعیت مجوز را از وب‌سایت Law Society یا Bar Council بررسی کنید. Solicitors باید دارای مدرک حقوق و گذراندن دوره کارآموزی باشند. Barristers باید دارای مدرک حقوق و گذراندن دوره BPTC باشند. برخی وکلا دارای تخصص در زمینه‌های خاص هستند. بررسی کنید که وکیل دارای بیمه مسئولیت حرفه‌ای است.
مشاوره اولیه معمولاً ۱۵۰-۳۰۰ پوند در ساعت است. برخی وکلا مشاوره اولیه رایگان یا با هزینه کم (مثلاً ۳۰ دقیقه رایگان) ارائه می‌دهند. در مشاوره اولیه، می‌توانید مشکل خود را توضیح دهید و وکیل می‌تواند راهنمایی اولیه ارائه دهد. بهتر است از چند وکیل مشاوره بگیرید تا بهترین را انتخاب کنید.
مدت زمان حل پرونده بسته به نوع پرونده متفاوت است. پرونده‌های ساده (مثلاً تنظیم وصیت‌نامه) ممکن است ۱-۲ هفته طول بکشد. پرونده‌های پیچیده (مثلاً طلاق، مهاجرت) ممکن است چند ماه تا چند سال طول بکشد. وکیل شما باید بتواند تخمین زمانی واقع‌بینانه ارائه دهد. بهتر است در مورد زمان‌بندی با وکیل خود صحبت کنید.
اگر از وکیل خود راضی نیستید، می‌توانید وکیل را تغییر دهید. اما باید هزینه‌های پرداخت شده به وکیل قبلی را پرداخت کنید. همچنین، باید تمام مدارک را از وکیل قبلی دریافت کنید. بهتر است قبل از تغییر وکیل، با وکیل خود در مورد مشکلات صحبت کنید. اگر مشکل جدی است، می‌توانید به Law Society یا Bar Council شکایت کنید.
بله، می‌توانید برخی مسائل حقوقی ساده را خودتان انجام دهید (Litigant in Person). اما برای مسائل پیچیده، بهتر است از وکیل کمک بگیرید. برای مثال، می‌توانید برخی فرم‌های ساده را خودتان پر کنید، اما برای پرونده‌های دادگاهی، بهتر است از وکیل استفاده کنید. برخی منابع آنلاین مانند Citizens Advice و Legal Aid می‌توانند کمک کنند.

اطلاعات کسب و کار خود را به رایگان ثبت کنید

با ثبت کسب و کار خود در چارپایه، هزاران ایرانی را به مشتریان خود تبدیل کنید.